this did not shake his calm resolve 意味

• 彼の(内に秘めた)穏やかな決意はこのために揺らぐことはなかった

• this     this pron. これ; 今, このとき; この場所. 【形容詞 名詞＋】 When all this has been said,
• not     NOT {略} : not our title 当社の出版物にあらず
• shake     １shake n. 振ること; 震え; 《米口語》 取り扱い. 【動詞＋】 You did get a bad shake. 《米口語》
• his     HIS {略-1} : Honeywell Information Systems ハネウェル情報システム
• calm     １calm n. 無風(状態), なぎ; 平静, 落ち着き. 【動詞＋】 I'm sorry to disturb the calm of
• resolve     １resolve n. 決心, 決意; 不屈. 【動詞＋】 abandon one's first resolve 初心を捨てる
• shake someone's resolve    （人）の決心｛けっしん｝をぐらつかせる、決意を鈍らせる
• shake someone to his core    （人）を根底｛こんてい｝から揺るがす
• shake to the its， his， etc． foundations     sháke ［róck］ O to the ［its， his， etc．］ foundátions (1) 〈建物?組織など〉を根底まで揺がす． (2) 〈人〉をひどく驚かせる［心配させる］．
• when someone did his very first job    （人）が初めて仕事｛しごと｝をしたとき
• did     DID {略-1} : data item description データ品目明細書 -------------------------------------------------------------------------------- {略-2} : densely-inhabited district 人口集中地区 -------------------
• calm     １calm n. 無風(状態), なぎ; 平静, 落ち着き. 【動詞＋】 I'm sorry to disturb the calm of your Sunday afternoon, but…. 静かな日曜の午後におじゃまして済みませんが… Nothing could disturb his calm. 何ものも彼の平静さを乱すことはできなかった, 彼はまったく超
• to calm    to calm 宥める なだめる 静める 鎮める しずめる
• in a shake    すぐに、すぐさま、一瞬｛いっしゅん｝にして［のうちに］、瞬時｛しゅんじ｝に、即座｛そくざ｝に、即時｛そくじ｝に、直ちに、アッという間に、瞬く間に、たちまち、たちどころに、途端｛とたん｝に、間髪｛かんはつ｝を入れず、時を移さず、見る見る（うちに）
• on the shake    悪事を働いて